Vad betyder Läcka?

Ordet läcka används när det refererar till att något läcker eller sipprar ut, såsom vatten från ett rör eller information från en organisation. Det kan även användas i betydelsen av att avslöja eller sprida information som inte var avsedd att offentliggöras.

Exempel på användning

  • Läcka på taket kan leda till fuktskador.
  • En liten läcka i röret kan orsaka stora problem.
  • Branden startade på grund av en läcka i eluttaget.
  • Läcka av personlig information kan vara farligt.
  • Vi behöver åtgärda läckan i vattentanken.
  • Läcka av olja förorenar miljön.
  • Radarn upptäckte en olje-läcka från fartyget.
  • En läcka i gasledningen har stoppat leveransen.
  • Läcka av känslig information kan strida mot lagar och regler.
  • En läcka i cykeldäcket gjorde det punkterat.
  • Det är viktigt att snabbt åtgärda en läcka för att undvika skador.
  • Läcka av konfidentiella dokument kan få allvarliga konsekvenser.
  • Vi måste hitta och täta läckan i vattenröret.
  • Läckan i båten gjorde att den började ta in vatten.
  • Läcka av gas är farligt och ska rapporteras omedelbart.

Synonymer

  • Avslöja
  • Sprida
  • Släppa ut
  • Lämna ut
  • Förnya

Antonymer

  • spricka
  • täppa till
  • försegla
  • stoppa
  • hindra

Etymologi

Ordet läcka härstammar från fornsvenskans lekia, som i sin tur kommer från fornfranska lechier vilket betyder att genomlåta eller genomströmma. På svenska används ordet läcka främst för att beskriva något som otillbörligt avslöjas eller sprids, som information eller vätska från en behållare.

amintillbakagångporgnällspikpåfrestanderationellpronomensynonymrationellpys