Vad betyder Hyra In?

Att hyra in betyder att man anlitar eller tar in någon eller något externt för att utföra en specifik uppgift eller tjänst, istället för att ha det internt. Det kan till exempel handla om att hyra in en konsult för att lösa ett problem eller att hyra in en städfirma för att städa lokalerna.

Exempel på användning

• Jag ska hyra in en expert för att lösa problemet.
• Företaget beslutade att hyra in extern hjälp under projektet.
• Det är inte ovanligt att hyra in en städfirma för att underlätta hemma.
• Jag funderar på att hyra in en trädgårdsmästare för att fixa trädgården.
• För att bli mer effektiva beslutade vi att hyra in extra personal.
• Istället för att anställa någon på heltid kan det vara smart att hyra in vid behov.
• Vi behöver hyra in en professionell kock inför eventet.
• Att hyra in en advokat är viktigt vid komplicerade juridiska frågor.
• Det är en bra idé att hyra in en tolk för att underlätta kommunikationen.
• Företaget väljer att hyra in en konsult för att få nya perspektiv.
• Inför renoveringen bestämde vi oss för att hyra in en erfaren hantverkare.
• Vi behöver hyra in en fotograf för att dokumentera evenemanget.
• Det är klokt att hyra in en bilmekaniker för att se över bilen inför resan.
• Jag föreslår att vi hyr in en lokal till festen istället för att ha den hemma.
• Inför filmproduktionen kommer vi att behöva hyra in professionellt filmutrustning.

Synonymer

• anställa
• inkalla
• tillkalla
• kontraktera
• förhyra

Antonymer

• Avyttra
• Uthyrning
• Utleasing
• Leasa ut

Etymologi

Ordet hyra in består av verbet hyra och prepositionen in. Hyra kommer från fornsvenskan hura som i sin tur härstammar från fornösterländska hūrjan som betyder att använda eller ta i anspråk. Prepositionen in används för att ange riktning mot insidan av någonting. Tillsammans betyder således hyra in att använda någonting mot betalning för tillfälligt bruk, vanligtvis inomhus.

ordklass • brock • potential • stab • komplex • bindgalen • gir • joule • ifred •